Agenda a Chofnodion

Pwyllgor Craffu Cymunedau ac Adfywio - Dydd Gwener, 17eg Chwefror, 2017 10.00 yb

Lleoliad: Siambr, Neuadd Y Sir, Caerfyrddin. SA31 1JP.. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Kevin Thomas  01267 224027

Eitemau
Rhif eitem

1.

YMDDIHEURIADAU AM ABSENOLDEB

Cofnodion:

Derbyniwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan y Cynghorwyr D. Cundy, T. Devichand, J.K. Howell a H.B Shepardson.

2.

DATGAN BUDDIANNAU PERSONOL

Cofnodion:

Ni chafwyd dim datganiadau o fuddiant personol.

3.

DATGANIAD CHWIP PLAID WAHARDDEDIG

Cofnodion:

Ni chafwyd dim datganiadau ynghylch chwip waharddedig.

4.

CWESTIYNAU GAN Y CYHOEDD (NID OEDD DIM WEDI DOD I LAW)

Cofnodion:

Nid oedd cwestiynau gan y cyhoedd wedi dod i law.

5.

EITEMAU AR GYFER Y DYFODOL pdf eicon PDF 76 KB

Cofnodion:

Rhoddwyd rhestr i'r Pwyllgor o'r eitemau a fyddai'n cael eu hystyried yn y cyfarfod oedd i'w gynnal ar 30 Mawrth, 2017.

 

PENDERFYNWYD YN UNFRYDOL dderbyn yr adroddiad.

6.

ADDRODIAD MONITRO CYLLIDEB CYFALAF A REFENIW 2016/17 pdf eicon PDF 148 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddodd y Pwyllgor ystyriaeth i'r Adroddiadau Monitro ynghylch Cyllideb Refeniw a Chyllideb Gyfalaf 2016/17 ar gyfer y Gwasanaethau Tai, Adfywio, Cynllunio a Hamdden am y cyfnod hyd at 31 Rhagfyr 2016. Nododd y rhagwelid gorwariant o £122k yn y gyllideb refeniw, tanwariant o £9.297m yn y gyllideb gyfalaf a gorwariant o £392k yn y Cyfrif Refeniw Tai.

 

Codwyd y materion canlynol wrth ystyried yr adroddiad:-

 

·        Mewn ymateb i gwestiwn ynghylch y gorwariant rhagamcanol o £56k mewn perthynas â chyfleuster Un Sir Gâr yn Llanelli, a hynny oherwydd bod yr incwm yn llai na'r disgwyl, cadarnhaodd y Prif Weithredwr Cynorthwyol fod swyddogion yn ystyried ffyrdd o gynyddu'r ffrwd incwm.

·        Mewn ymateb i gwestiwn ynghylch y sefyllfa bresennol o ran cynllun maes parcio Talacharn, cadarnhaodd y Prif Weithredwr Cynorthwyol fod oedi oherwydd bod angen cynnal rhagor o brofion halogi pridd. Cadarnhawyd y byddai'r cynllun yn cael ei roi ar waith, ar hyn o bryd, yn unol â'r gyllideb ac y byddai cronfa wrth gefn y cynllun yn talu am unrhyw gostau ychwanegol.

·        Cyfeiriwyd at yr ymarfer ymgynghori ynghylch y gyllideb refeniw a gynhaliwyd yn ddiweddar a'r effaith bosibl ar ddarparu gwasanaethau yng nghyfleusterau hamdden y Cyngor. Gofynnwyd am eglurhad hefyd ynghylch a oedd y tanwariant cyfalaf presennol i'w briodoli i ddiffyg buddsoddiad yn y gwasanaethau hynny i ddenu defnyddwyr gwasanaeth ychwanegol.

 

Dywedodd y Pennaeth Hamdden fod y tanwariant presennol o £2,316m o ran y rhaglen cyfalaf hamdden i'w briodoli i lithriant, a bod rhai cynlluniau heb ddechrau eto, a dywedodd y byddai unrhyw ddyraniad nas gwariwyd yn cael ei gario ymlaen i'r flwyddyn ariannol nesaf. Mewn perthynas â'r gorwariant refeniw, roedd hynny i'w briodoli'n rhannol i ostyngiad yn yr incwm ym mhrif ganolfannau hamdden yr Awdurdod yng Nghaerfyrddin a Llanelli tra oedd gwaith cyfalaf yn cael ei wneud i wella'r cyfleusterau hynny. Mewn perthynas â chyfleusterau hamdden llai yr Awdurdod, y gobaith oedd y gallai Canolfan Hamdden Sanclêr aros ar agor, gan fuddsoddi mewn cyfleusterau eraill wrth i gyllid ddod ar gael.

 

PENDERFYNWYD YN UNFRYDOL fod yr adroddiad ynghylch Monitro Cyllideb Refeniw a Chyllideb Gyfalaf 2016/17 yn cael ei dderbyn.

7.

ADRODDIAD MONITRO PERFFORMIAD CYNLLUN GWELLA 2016/17 CWARTER 3 - 1AF EBRILL I'R 31AIN RHAGFYR, 2016 pdf eicon PDF 287 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddodd y Pwyllgor ystyriaeth i'r Adroddiad Monitro Perfformiad Cynllun Gwella 2016/17 - Chwarter 3 am y cyfnod 1 Ebrill 2016 tan 31 Rhagfyr 2016.

 

Rhoddwyd sylw i'r materion canlynol wrth drafod yr adroddiad:-

·        Mewn ymateb i gwestiwn ynghylch Cam Gweithredu 12153 a'r cyfeiriad at anawsterau recriwtio staff addas, cadarnhaodd y Prif Weithredwr Cynorthwyol fod swyddog wedi'i benodi'n ddiweddar a bod y broblem bellach wedi cael ei datrys.

·        Mewn ymateb i gwestiwn ynghylch Cam Gweithredu 12173, cadarnhaodd y Prif Weithredwr Cynorthwyol pan fyddai’r Cyngor yn rhoi grantiau i sefydliadau allanol y byddai angen i ymgeiswyr llwyddiannus sicrhau bod Polisi Iaith Gymraeg ar waith cyn derbyn unrhyw grant, a hynny fel rhan o bolisi i hyrwyddo defnydd y Gymraeg.

 

PENDERFYNWYD YN UNFRYDOL dderbyn yr adroddiad.

8.

MESURAU PERFFORMIAD Y GWASANAETHAU TAI pdf eicon PDF 176 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Yn dilyn cofnod 7 o'i gyfarfod ar 20 Gorffennaf 2016 cafodd y Pwyllgor adroddiad ynghylch Fframwaith Perfformiad y Gwasanaethau Tai oedd yn rhoi enghreifftiau o wybodaeth perfformiad a sut roedd hynny'n cefnogi cyfeiriad strategol a phrif amcanion y Cyngor. Nodwyd er bod yr adroddiad yn rhoi dwy enghraifft o fesur perfformiad mewn perthynas ag Astudiaeth Effaith ar Iechyd (Atodiad 1) a Chyngor/Dewisiadau Tai (Atodiad 2), fod Is-adran y Gwasanaethau Tai yn casglu dros 150 darn o ddata yn rheolaidd a oedd yn cynnwys:-

 

-        Adroddiadau ystadegol a dangosyddion perfformiad cenedlaethol i Lywodraeth Cymru;

-        Prif amcanion perfformiad sy'n cefnogi'r Bwrdd Gwasanaethau Lleol;

-        Dangosyddion Perfformiad sy'n gysylltiedig â'r Cynllun Gwella a'r Strategaeth Integredig;

-        Data at ddibenion craffu gwleidyddol;

-        Data i reoli'r busnes;

-        Data i asesu cydymffurfiaeth gyfreithiol e.e. Digartrefedd a Safonau Tai.

 

Cadarnhaodd y Pennaeth Tai a Diogelu'r Cyhoedd, wrth gyfeirio at yr enghreifftiau a nodwyd yn atodiadau'r adroddiad, y gellid darparu data perfformiad mwy manwl ynghylch unrhyw faes penodol o weithgarwch yr Is-adran, petai'r Pwyllgor yn dymuno hynny.

 

Rhoddwyd sylw i'r materion canlynol wrth drafod yr adroddiad:-

·        Mewn ymateb i ddatganiad y Pennaeth Tai a Diogelu'r Cyhoedd uchod, mynegwyd barn y dylid cyflwyno data perfformiad mwy manwl i'r Pwyllgor ynghylch ymddygiad gwrthgymdeithasol, darparu cyngor cywir ac amserol ynghylch tai, a digartrefedd.

·        Mewn ymateb i gais am eglurhad ynghylch y data a ddarparwyd yn Atodiad 2, cadarnhaodd y Pennaeth Tai a Diogelu'r Cyhoedd y byddai'n edrych ar hwn a rhoi manylion i'r Aelodau ynghylch y cwymp a gofnodwyd o ran bodlonrwydd cwsmeriaid yn ystod y cyfnod Ionawr - Mawrth 2016.

·        Cyfeiriodd y Pennaeth Tai a Diogelu'r Cyhoedd at effaith eang y gwelliannau a wnaed i stoc tai'r Cyngor. Roedd y rheiny'n cynnwys gostyngiad yn nifer y ceisiadau gan denantiaid am wasanaethau, rhoi sylw i dlodi tanwydd a gallu tenantiaid i dalu biliau cyfleustodau rheolaidd megis trydan, d?r a nwy a hefyd astudiaethau a gynhaliwyd gan Brifysgol Caerdydd a Phrifysgol Abertawe mewn perthynas â gwerth y gwelliannau i'r Gwasanaeth Iechyd o ran llai o alw dros y cyfnod 2009-2016.

 

PENDERFYNWYD YN UNFRYDOL:

 

8.1

Derbyn yr adroddiad

8.2

Bod adroddiadau'n cael eu cyflwyno yn ystod cyfarfodydd yn y dyfodol ynghylch Data Perfformiad sydd wedi'i gasglu gan Is-adran y Gwasanaethau Tai mewn perthynas ag ymddygiad gwrthgymdeithasol, darparu cyngor cywir ac amserol ynghylch tai, a digartrefedd.

 

9.

EGLURHAD AM BEIDIO A CHYFLWYNO ADRODDIADAU CRAFFU pdf eicon PDF 45 KB

Cofnodion:

Bu'r Pwyllgor yn ystyried yr eglurhad a roddwyd ynghylch peidio â chyflwyno adroddiad.

 

PENDERFYNWYD YN UNFRYDOL nodi'r adroddiad nad oedd wedi'i gyflwyno.

10.

DIWEDDARAF AM WEITHREDIADAU AC ATGYFEIRIADAU'R PWYLLGOR CRAFFU CYMUNEDAU pdf eicon PDF 144 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Cafodd y Pwyllgor adroddiad a fanylai ar y cynnydd o ran y camau gweithredu, y ceisiadau, neu'r atgyfeiriadau oedd wedi deillio o'i gyfarfodydd blaenorol:

 

Trafodwyd y mater canlynol wrth ystyried yr adroddiad:-

·        Mewn ymateb i gwestiwn ynghylch y Gr?p Gorchwyl a Gorffen arfaethedig mewn perthynas ag adeiladau gwag mawr sy'n anharddu canol trefi, dywedwyd wrth y Pwyllgor fod y mater yn cael sylw gan Dasglu Rhydaman i ddechrau.

 

PENDERFYNWYD YN UNFRYDOL dderbyn yr adroddiad.

11.

LLOFNODI YN GOFNODAU CYWIR, COFNODION Y PWYLLGOR A GYNHALIWYD AR Y 20FED IONAWR 2017 pdf eicon PDF 248 KB

Cofnodion:

PENDERFYNWYD YN UNFRYDOL lofnodi cofnodion cyfarfod y Pwyllgor oedd wedi ei gynnal ar 20 Ionawr 2017 gan eu bod yn gywir.