MAE'R DATGANIAD GWELEDIGAETH ECONOMAIDD YN CEISIO NODI CAMAU GWEITHREDU SY'N GYSYLLTIEDIG AG ECONOMI SIR GAERFYRDDIN, ADEILADU AR Y GWAITH A GWBLHAWYD YN FLAENOROL, AC ADDASU I EFFEITHIAU CHWYDDIANT CYFLYM. MAE'N NODI EIN BLAENORIAETHAU AR GYFER CEFNOGI BUSNES, POBL A LLE.

GOFYNNIR I'R CABINET YSTYRIED YN RHINWEDD EI GAPASITI FEL YMDDIRIEDOLWR P'UN A YW'R BWRIAD I WAREDU, DRWY GYFRWNG PRYDLES AM GYFNOD O 99 MLYNEDD, ARDAL O DIR SYDD WEDI'I GOFRESTRU O DAN Y RHIF TEITL CYM 543920 ER BUDD GORAU'R ELUSEN, GAN YSTYRIED AMCANION YR ELUSEN AC, OS FELLY, RHOI CANIATÂD I'W WAREDU DRWY DROSGLWYDDO ASEDAU CYMUNEDOL.

DAETH GORCHYMYN DIOGELU MANNAU CYHOEDDUS CYNGOR SIR CAERFYRDDIN (RHEOLI C?N) 2016 I RYM AR 1 GORFFENNAF 2016. FE'I GWNAED YN WREIDDIOL AM GYFNOD O 3 BLYNEDD. YN 2019. YN 2022, ESTYNNWYD HYD Y GORCHYMYN GWREIDDIOL AM GYFNOD PELLACH O 3 BLYNEDD O 1 GORFFENNAF 2022. FELLY MAE DISGWYL IDDO DDOD I BEN DDIWEDD MIS MEHEFIN 2025.

MAE’R CYNLLUN TRAFNIDIAETH RHANBARTHOL YN NODI GWELEDIGAETH DE-ORLLEWIN CYMRU AR GYFER TRAFNIDIAETH RHWNG 2025 A 2030, YN LLE’R CYNLLUN TRAFNIDIAETH LLEOL AR Y CYD PRESENNOL. MAE’R CYNLLUN, A’R CYNLLUN CYFLAWNI SY’N CYD-FYND AG EF, WEDI’U DATBLYGU GAN Y 4 AWDURDOD LLEOL A BYDDANT YN CEFNOGI NEWID I ARIANNU TRAFNIDIAETH RANBARTHOL LEDLED CYMRU.

MAE DATGAN Y SAFLE COETIR YN TYNNU SYLW AT EI FIOAMRYWIAETH GYFOETHOG A'I WERTH CYMUNEDOL. MAE AROLYGON ECOLEGOL WEDI DARGANFOD PRYFED UNIGRYW, PATHEWOD, BRITHEG Y GORS, A NAW RHYWOGAETH O YSTLUMOD. FEL SAFLE SY'N CAEL EI GYDNABOD FEL COEDWIG GENEDLAETHOL CYMRU, MAE'N HAFAN NATURIOL WERTHFAWR I'R SIR.

I ddarparu’r newyddion i’r Cabinet ynglyn a sefyllfa diweddaraf cyllideb 2025/26, ar 31ain Awst 2025.

I ddarparu’r newyddion ynglyn a sefyllfa gyllideb ddiweddaraf y rhaglen gyfalaf 2025/26, ar 31ain Awst 2025.

I ddarparu’r newyddion i’r Cabinet ynglyn a sefyllfa diweddaraf cyllideb 2025/26, ar 30ain Mehefin 2025.

I ddarparu’r newyddion ynglyn a sefyllfa gyllideb ddiweddaraf y rhaglen gyfalaf 2025/26, ar 30ain Mehefin 2025.

CYFLWYNO CYFRES O GANLLAWIAU CYNLLUNIO ATODOL (CCA) DRAFFT I YMHELAETHU AR GYNNWYS Y CDLL DIWYGIEDIG, A’I GEFNOGI, AR GYFER YMGYNGHORIAD CYHOEDDUS FFURFIOL.

CCA DRAFFT I GYNNWYS (YN AMODOL AR AMSERU) OND HEB FOD YN GYFYNGEDIG I’R CANLYNOL: RHWYMEDIGAETHAU CYNLLUNIO, TAI FFORDDIADWY, ASESIADAU CYMERIAD Y DIRWEDD.

CEFNOGI CAIS AM ARIAN AR GYFER CASTELL NEWYDD EMLYN FEL RHAN O’R FENTER DEG TREF

Mae’n hanfodol bod Strategaeth Deallusrwydd Artiffisial ac Awtomeiddio gan Awdurdod Lleol blaengar fel ein un ni. Bydd ein Strategaeth Deallusrwydd Artiffisial ac Awtomeiddio newydd yn ein galluogi i gyflawni gwelliannau gweithredol ac arbedion effeithlonrwydd, gwella gwasanaethau, ac ymdrin â'r dirwedd technoleg sy'n datblygu. Bydd yn helpu i sicrhau ein bod yn archwilio ac yn mabwysiadu'r dechnoleg hon yn ddiogel, yn foesegol ac yn briodol, yn ogystal â chefnogi ac ategu amcanion ein Strategaeth Ddigidol gyffredinol 2024 – 2027.

Mae Cynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Gaerfyrddin 2019-2029 wedi'i lunio a'i gyhoeddi yn unol ag adran 60 o Ddeddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy (2000). Mae'r Cynllun Gwella Hawliau Tramwy yn cyflwyno cynllun Sir Gaerfyrddin ar gyfer rheoli, datblygu, a gwella rhwydwaith Hawliau Tramwy Cyhoeddus y Sir yn strategol hyd at 2029.

Yn ystod yr ymgynghoriad â'r Fforwm Mynediad Lleol, nododd y Fforwm angen i'r awdurdod lleol ymrwymo i lunio Strategaeth Farchogaeth Sir Gaerfyrddin i gydnabod y cyfleoedd a'r heriau o ran mynediad ar gyfer marchogaeth a gyrru car a cheffyl ledled y Sir.

Felly mae Strategaeth Farchogaeth i 'hyrwyddo a datblygu rhwydwaith hygyrch at ddefnydd marchogol' wedi cael ei chyhoeddi yng Nghynllun Gwella Hawliau Tramwy Sir Gaerfyrddin 2019-2029.

Mae'r adroddiad yn nodi'r cynnig i fabwysiadu Strategaeth Farchogaeth ar gyfer Sir Gaerfyrddin.

BYDD YR ADRODDIAD YN RHOI TROSOLWG LEFEL UCHEL O'R PWYSAU GALW YN ÔL DEMOGRAFFIG, MATERION CYNALIADWYEDD Y FARCHNAD A HERIAU'R GWEITHLU O FEWN Y GWASANAETHAU CYMDEITHASOL I OEDOLION A PHLANT A'R GOBLYGIADAU ARIANNOL POSIBL I GYNGOR SIR CAERFYRDDIN.

MAE’R ADRODDIAD BLYNYDDOL HWN YN RHOI TROSOLWG AR AMCANION A CHYFLAWNIADAU BWRDD DIOGELU PLANT AC OEDOLION CANOLBARTH A GORLLEWIN CYMRU.  MAE’N AMLINELLU’R CYNNYDD A WNAED YN ERBYN Y CANLYNIADAU A OSODWYD GAN CYSUR A CWMPAS FEL RHAN O’R CYNLLUN STRATEGOL BLYNYDDOL AR Y CYD AR GYFER Y FLWYDDYN 2023-24.

Cynnig bod Cyngor Sir Caerfyrddin yn mabwysiadu Siarter Rhianta Corfforaethol Llywodraeth Cymru i wella'r cymorth a'r gwasanaethau a ddarperir i blant a phobl ifanc sydd â phrofiad o ofal yn y sir.

MAE BYW'N DDA YN SIR GAERFYRDDIN YN STRATEGAETH ATAL CWRS BYWYD AR GYFER 2025 - 2030. BYDD Y BRIF DDOGFEN YN DARPARU'R CYD-DESTUN STRATEGOL AR GYFER YR ADRODDIAD, YN RHOI TROSOLWG O BOBL A CHYMUNEDAU SIR GAERFYRDDIN AC YN TYNNU SYLW AT Y PUM CYFLE ALLWEDDOL A FYDD YN CAEL EU DATBLYGU DROS Y PUM MLYNEDD NESAF.

Bydd BID Caerfyrddin yn mynd trwy broses ailbleidlais yn fuan, gan geisio cymeradwyaeth CCC ar gyfer pleidlais ‘ie’. Mae menter BID yn codi ardoll ar dalwyr trethi busnes i ariannu gwasanaethau anstatudol yn y ganolfan dref. Cefnogodd CCC y bleidlais gychwynnol ac ailbleidlais yn Llanelli.

DERBYN DIWEDDARIAD AR Y MENTRAU ADFYWIO SYDD AR WAITH YN CROSS HANDS SY'N CYNNWYS CYMERADWYO'R ESTYNIAD I'R CYTUNDEB CYD-FENTER PRESENNOL (RHWNG CYNGOR SIR CAERFYRDDIN A LLYWODRAETH CYMRU) I 31 MAWRTH 2030.

MAE'R ADRODDIAD YN AMLINELLU'R DULL Y MAE'R AWDURDOD YN EI DDEFNYDDIO I FYND I'R AFAEL AG EFFEITHIAU NEWID YN YR HINSAWDD A'R ARGYFWNG NATUR.  MAE'R STRATEGAETH YN ADEILADU AR GYNLLUN SERO NET PRESENNOL Y CYNGOR AC YN NODI'R CAMAU EHANGACH Y MAE'R CYNGOR YN EU CYMRYD I YMATEB I'R ARGYFYNGAU HINSAWDD A NATUR.

Cryfhau ymhellach ein hymrwymiad parhaus i Gymuned y Lluoedd Arfog a chynnal ein haddewidion i Gyfamod y Lluoedd Arfog drwy weithio tuag at Lefel Aur y Cynllun Cydnabod Cyflogwyr Amddiffyn

RHAID I'R POLISI CYFREDOL, A FABWYSIADWYD GAN YR AWDURDOD YM MIS MAWRTH 2022, GAEL EI ADOLYGU BOB TAIR BLYNEDD O LEIAF ER MWYN SICRHAU EI FOD YN ADLEWYRCHU BARN Y GYMUNED LEOL A BOD YR AMCANION STATUDOL YN CAEL EU CYFLAWNI.

FFORDD HEB EI MABWYSIADU YW PRIFFORDD NAD YW'N CAEL EI CHYNNAL A'I CHADW GAN YR AWDURDOD LLEOL NEU'R CYNGOR. MAE'R ADRODDIAD HWN YN CEISIO CYMERADWYAETH I BENNU POLISI YNGHYLCH SUT Y BYDD YR AWDURDOD YN YMDRIN Â CHAIS AM FABWYSIADU FFYRDD PREIFAT NEU FFYRDD HEB EU MABWYSIADU. BYDD Y POLISI HEFYD YN AMLINELLU SUT Y GALL YR AWDURDOD EI HUN BENDERFYNU MABWYSIADU FFORDD SYDD HEB EI MABWYSIADU.

I ddarparu’r newyddion ynglyn a sefyllfa gyllideb ddiweddaraf y rhaglen gyfalaf 2024/25, ar 28ain Chwefror 2025.

I ddarparu’r newyddion i’r Cabinet ynglyn a sefyllfa diweddaraf cyllideb 2024/25, ar 28ain Chwefror 2025.

Mae'r polisi recriwtio yn hanfodol wrth hyrwyddo tegwch, cydymffurfiaeth gyfreithiol, effeithlonrwydd ac aliniad strategol yn y broses recriwtio. Drwy ddenu a chadw'r dalent orau, mae'r polisi yn chwarae rhan hanfodol yng ngallu'r cyngor i wasanaethu ei gymuned yn effeithiol a chyflawni ei amcanion.

Mae'r Adroddiad Blynyddol yn rhoi trosolwg o berfformiad y Cyngor yn ystod 2024-25. O dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015 mae'n ofynnol i ni gyhoeddi Adroddiad Blynyddol ar ein Hamcanion Llesiant. Yn ogystal, o dan Ddeddf Llywodraeth Leol ac Etholiadau (Cymru) 2021 mae dyletswydd arnom i adrodd ar berfformiad, yn seiliedig ar ddull hunanasesu.  Nod yr adroddiad hwn yw bodloni'r gofynion hyn mewn un ddogfen.

Y strategaeth ymwneud yw sicrhau bod lleisiau'r gymuned yn cael eu clywed a'u hystyried mewn prosesau penderfynu. Mae strategaeth o'r fath yn meithrin tryloywder ac ymddiriedaeth rhwng y cyngor a'i etholwyr. Mae'n caniatáu i safbwyntiau amrywiol gael eu hintegreiddio i bolisïau a phrosiectau, a thrwy hynny eu gwneud yn fwy effeithiol ac yn adlewyrchu anghenion a dyheadau'r gymuned. Gall cyfranogiad cymunedol gweithredol arwain at ddyrannu gwell adnoddau, gwell darpariaeth gwasanaeth, ac ymdeimlad cryfach o berchnogaeth ymhlith preswylwyr.

I ddarparu y gwybodaeth diweddaraf i aelodau, ynglyn a gweithgareddau’r adran Rheoli’r Trysorlys yn ystod y cyfnod Ebrill 1af 2024 i Rhagfyr 31ain 2024

Bod y Cyngor yn mynd ati’n ffurfiol i gymeradwyo Polisi a Strategaeth Rheoli’r Trysorlys 2025-26 a’r argymhellion sydd ynddynt. Bod y Cyngor yn mynd ati’n ffurfiol i gymeradwyo Dangosyddion Rheoli’r Trysorlys, Dangosyddion Darbodus, y Datganiad MRP, y Strategaeth Fuddsoddi a’r argymhellion sydd ynddynt.

I ddarparu’r newyddion ynglyn a sefyllfa gyllideb ddiweddaraf y rhaglen gyfalaf 2024/25, ar 31ain Rhagfyr 2024

I ddarparu’r newyddion i’r Cabinet ynglyn a sefyllfa diweddaraf cyllideb 2024/25, ar 31ain Rhagfyr 2024.

CYFLWYNO ADRODDIAD MONITRO BLYNYDDOL AR GYFER CDLL MABWYSIEDIG SIR GAERFYRDDIN FEL RHAN O'R GOFYNIAD I LYWODRAETH CYMRU FONITRO AC ASESU GWEITHREDIAD PARHAUS Y CYNLLUN.

NOD Y POLISI HWN YW CODI YMWYBYDDIAETH O RISGIAU FFYRDD GALWEDIGAETHOL O FEWN Y CYNGOR A LLEIHAU'R RISGIAU CYSYLLTIEDIG I WEITHWYR, AELODAU ETHOLEDIG, Y CYHOEDD, A'R CYNGOR I LEFEL DDERBYNIOL.

Derbyn diweddariad ar y Rhaglen Datblygu Aelodau a nodi pynciau hyfforddi a datblygu ychwanegol

I dderbyn diweddariadau ar Ddysgu Hanfodol, Pecyn Datblygu dysgu CLlLC a Sefydlu Aelodau.

Ystyried adroddiad yn amlinellu gwaith y Pwyllgor yn ystod blwyddyn ddinesig 2022/23.

Derbyn y wybodaeth ddiweddaraf am y drafodaeth rhwng Dysgu a Datblygu Corfforaethol ac Arweinwyr Gr?p ynghylch gofynion datblygu blynyddol yr Aelodau

Cael y wybodaeth ddiweddaraf am Raglen Datblygu'r Aelodau a nodi pynciau hyfforddi a datblygu ychwanegol

Ystyried gweithredu adroddiadau a gyhoeddid gan Banel Annibynnol Cymru ar Gydnabyddiaeth Ariannol am lwfansau'r aelodau ac ati

Ystyried yr adroddiad drafft a chyflwyno sylwadau arno

Ystyried golwg gyffredinol ar Swyddogaeth Graffu y Cyngor a gwaith y Pwyllgorau Craffu perthnasol yn ystod blwyddyn y cyngor